Классификация по языку "Перевод гоблина" (страница 1 - листание на другие страницы см. внизу)

Антибумер (Бумер: альтернативный перевод)

DVD

Антибумер (Бумер: альтернативный перевод)    Россия 2003 (драма криминальная; триллер криминальный)
Реж: Петр Буслов; В ролях: Дмитрий Пучков, Владимир Владимирович Вдовиченков, Андрей Мерзликин, Максим Коновалов, Сергей Горобченко
Смешной "перевод" Дмитрия Пучкова (Goblin) художественного фильма "Бумер". По бескрайним просторам России мчится жертва отечественного автосервиса - черный бумер с движком от Запорожца. Четверо друзей, яростные фанаты футбола, мечтают попасть в Порту...

Добавить фильм в корзину заказов

Цена:
69-98 руб


Властелин Колец 2: Две сорванные башни

DVD

Властелин Колец 2: Две сорванные башни (The Lord of the Rings: The Two Towers (со смешным переводом))    США-Новая Зеландия 2003 (приключения; фантастика; фэнтези)
Реж: Питер Джексон; В ролях: Дмитрий Пучков, Элайджа Вуд, Шон Астин, Вигго Мортенсен, Йен Маккеллен
По роману Дж. Р. Р. Толкиена. Оригинальный видеотрек с переводом от Гоблина (обратите внимание: на диске есть и обычный русский перевод! перевод от Гоблина только как бонус!). Это не просто новый вариант перевода, это переосмысление фильма, превращен...

Добавить фильм в корзину заказов

Цена:
77-110 руб


Всем хана!

DVD

Всем хана! (Disaster!)    США 2005 (мультфильм для взрослых; подарочное издание)
Реж: Рой Ти Вуд; В ролях: Дмитрий Пучков, Геннадий Николаевич Бачинский, Сергей Стиллавин, Томми Ли, Майк Марс
Роли озвучили ГОБЛИН (Дмитрий Пучков) и диджеи радио Maximum Геннадий Бачинский и Сергей Стиллавин. Что? Вы уже где-то видели этот фильм?.. Вам показалось... ТАКОГО БЕЗОБРАЗИЯ вы не видели никогда! Порнозвезда, робот-гей, грудастая блондинка и протот...

На данный момент нет в наличии. Можете оставить заявку. Мы с Вами обязательно свяжемся, когда этот фильм у нас появится в наличии.

Карты, деньги, два ствола

DVD

Карты, деньги, два ствола (Lock, Stock and Two Smoking Barre)    Великобритания 1999 (триллер криминальный)
Реж: Гай Ритчи; В ролях: Питер Макникол, Декстер Флетчер, Джейсон Флеминг, Фрэнк Харпер, Ник Моран
Потеряв полмиллиона, можно с лихвой вернуть все! Стрельба, наркотики, азартные игры, философские размышления делают эту картину взрывной смесью "Криминального чтива", "Отчаянного" и "На игле". Действительно, слава Тарантино не дает покоя молодым кине...

На данный момент нет в наличии. Можете оставить заявку. Мы с Вами обязательно свяжемся, когда этот фильм у нас появится в наличии.

Криминальное чтиво (перевод: обычный + Гоблина)

DVD

Криминальное чтиво (перевод: обычный + Гоблина) (Pulp Fiction (alternate translation))    США 1994 (боевик; комедия; юмор черный)
Реж: Квентин Тарантино; В ролях: Дмитрий Пучков, Розанна Аркетт, Эрик Штольц, Ума Турман, Кристофер Уокен / Рональд Уокен
Перевод Гоблина только как бонус! На диске 3 звуковых дорожки, из них - 5.1 рус. простой, 5.1 англ., 5.1 - смешной альтернативный перевод от Гоблина. Однажды Бутч Кулидж (Брюс Уиллис) решил урвать куш из-под носа самого Марселласа Уоллеса (Винг Рэмс)...

На данный момент нет в наличии. Можете оставить заявку. Мы с Вами обязательно свяжемся, когда этот фильм у нас появится в наличии.

Ледниковый период (перевод: обычный + Держимордуфильмс)

DVD

Ледниковый период (перевод: обычный + Держимордуфильмс) (Ice Age (alternate translation))    США 2002 (серия "детский сеанс"; комедия; мультфильм)
Реж: Крис Уедж; В ролях: Джон Легуизамо, Джек Блэк, Рэй Романо
На диске 3 звуковых дорожки, из них - 5.1 рус. простой, 5.1 англ., 5.1 - смешной матерный альтернативный перевод, но не от Гоблина. Как пишут - это студия "Держимордафилмс - Гоблин отдыхает" . На диске полно бонусов. Земля двадцать тысяч лет тому наз...

На данный момент нет в наличии. Можете оставить заявку. Мы с Вами обязательно свяжемся, когда этот фильм у нас появится в наличии.

Ночной Базар (Ночной Дозор: специальный гоблинский перевод, есть исходный звук - без перевода)

DVD

Ночной Базар (Ночной Дозор: специальный "гоблинский" перевод, есть исходный звук - без "перевода")    Россия 2005 (комедия; мистика; приключения; ужасы; фантастика; фэнтези; юмор черный)
Реж: Тимур Бекмамбетов; В ролях: Леонид Володарский, Константин Хабенский, Владимир Валентинович Меньшов, Валерий Сергеевич Золотухин, Галина Тюнина
Специальный ("гоблинский") перевод. На диске есть и исходный русский звук (без "перевода" Володарского). Автор текста Александр Бачило. Однажды Сергей Лукьяненко - известный писатель, автор сценария "Ночного Дозора" сказал: "Каждый голливудский блок...

Добавить фильм в корзину заказов

Цена:
69-98 руб


Побег из курятника

DVD

Побег из курятника (Chicken Run)    США 2000 (комедия; мультфильм)
Реж: Ник Парк
Никогда прежде не виданный на экране анимационный фильм! "Побег из курятника", самая оригинальная комедия второй половины ХХ века, была встречена критикой и аудиторией, как "волшебное представление для любого возраста". Пока куры с фермы злой миссис...

На данный момент нет в наличии. Можете оставить заявку. Мы с Вами обязательно свяжемся, когда этот фильм у нас появится в наличии.

Терминатор 2: Судный день (Экстрим + перевод: обычный + Держимордуфильмс)

DVD

Терминатор 2: Судный день (Экстрим + перевод: обычный + Держимордуфильмс) (Terminator 2: Judgment Day (alternate translation))    США 1991 (боевик; комедия; приключения; фантастика)
Реж: Джеймс Кэмерон; В ролях: Арнольд Шварценеггер, Линда Хэмилтон, Роберт Патрик, Эдвард Ферлонг, Джо Мортон
Этот диск имеет нормальный русский перевод, а перевод от студии "Держимордафильмс" только как бонус! На диске 3 звуковых дорожки, из них - 5.1 рус. простой, 5.1 англ., 5.1 - смешной матерный альтернативный перевод, но не от Гоблина. Как пишут - это с...

Добавить фильм в корзину заказов

Цена:
69-98 руб


Убить Билла: Том 1 (три русских перевода: правильный перевод Гоблина + смешной от Гоблина + обычный русский перевод)

DVD

Убить Билла: Том 1 (три русских перевода: правильный перевод Гоблина + смешной от Гоблина + обычный русский перевод) (Kill Bill: Vol.1 (Goblin))    США 2003 (боевик; триллер)
Реж: Квентин Тарантино; В ролях: Дмитрий Пучков, Ума Турман, Дэвид Кээредайн, Уинифред Жаклин Фрэйзер - Биссе, Сонни Чиба
Главная героиня фильма (Турман) по профессии - наемный убийца экстракласса. Она известна как Невеста, другая ее кличка - Черная Мамба. По приказу ее нанимателя Билла (Кэрредайн) ее убивают на ее же свадьбе, попутно кладут кучу народу, присутствовавше...

На данный момент нет в наличии. Можете оставить заявку. Мы с Вами обязательно свяжемся, когда этот фильм у нас появится в наличии.
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20]
(листайте страницы, кликая по номерам)
[Вернуться назад]   [Каталог фильмов]   [Доставка]   [Корзина заказов]